Fussbett wrote:

Entropy Stew wrote:

I tried nowrap on the post titles already, and it made the header slide way fucking far to the right. Not very usable that way.

Wanna put the nowrap back in, and left justify the menu and navigation links? That would solve it. Let me know when you're about to implement a new revision, and I'll get that to you.

It's either that or making the titles smaller, or completely redoing the layout so that the wrapping still occurs but is containing within the post's indentation (not my favourite option, but the one that Chet uses).