Forum Overview :: Vampire: The Masquerade:: Bloodlines :: After initially loading an area, yes.